79. Bâb
حدثنا
محمد بن
المثنى قال:
حدثنا معاذ بن
هشام قال:
حدثني أبي، عن
قتادة قال:
حدثنا أنس: أن
رجلين من
أصحاب النبي
صلى الله عليه
وسلم، خرجا من
عند النبي صلى
الله عليه
وسلم في ليلة
مظلمة، ومعهما
مثل
المصباحين،
يضيئان بين
أيديهما،
فلما افترقا،
صار مع كل
واحد منهما
واحد، حتى أتى
أهله.
[-465-] Ebu Katâde (r.a.)'den şöyle nakledilmiştir: "Enes'in haber
verdiğine göre, Rasûlullah'ın sahâbîlerinden İki kişi, karanlık bir gecede onun
huzurundan ayrılmıştı. Ellerinde ise fenere benzer, yollarını aydınlatan iki
ışık vardı. Birbirlerinden ayrıldıkları vakit, her birinin elinde bir ışık
vardı. Netice de, ikisi de bu şekilde ailesinin yanına vardı.
Tekrar: 3639, 3805
AÇIKLAMA: Bu hadisin camilerle ilgili bölümler arasında
zikredilmesi şu açıdandır: Her iki sahabi de, yatsı namazını Allah Resulü ile
birlikte kılabilmek için geç vakte kadar, o karanlık gecede, mescidde
kalmışlardı. Bu yüzden bu hadis için "Karanlık Gecede Camiye Yürüyerek "Gitmenin
Fazileti" şeklinde bir başlık koymak uygun olur. Ayrıca bu başlıkla, şu
hadise işaret edilmiştir: "Nebi Sallallahu Aleyhi ve Sellem karanlık
gecede yürüyerek mescide gelenleri, kıyamet günü tam nur ile müjdeledi."
Bu başlık altında zikredilen hadis bunu destekler niteliktedir. Çünkü Allah
Teâlâ bu iki sahâbîyi dünyalık bîr ışıkla ödüllendirmiş, âhirette ise bundan
daha büyüğünü ve mükemmelini onlar için hazırlamıştır.